Das bei der Erfassung von Ressourcen im "Zentrales Verzeichnis digitaler Ressourcen im fachlichen Sektor Germanistik“ (ZVdR_Germ) verwendete Metadatenschema ist nicht dazu ausgelegt, Informationen zu Übersetzungen, Editionen, Revisionen etc. zu geben. Auch ist keine Nachträgliche Änderung der Einträge von Nutzerseite möglich.

Zum gegenwärtigen Zeitpunkt wird an einem neuen, verbesserten Webformular für die Verzeichnung von Metadaten zu Sprachressourcen gearbeitet, das die Oberfläche des ZVdR_Germ (http://www.clarin.eu/zvdrgerm-easy-form) ersetzen wird. Bei Fragen kann Susanne Haaf (haaf@bbaw.de) Auskunft geben.