Auf welche historischen Grammatiken bzw. Wörterbücher/Lexika wird als Ausgangspunkt bei der Erstellung von Annotationen historischer Texte zurückgegriffen?

Konkrete Suchanfrage: Grammatikalisierungsstand des Umlauts am Ende der mhd. Periode; Inwieweit kann auf verschiedene, in den Handschriften unterschiedlich realisierte grafische Kennzeichnungen des Umlauts zugegriffen werden? (Problem: nach Lachmann´scher Normalorthografie geglättete Texte als Basis mhd. Grammatiken).